巴別塔之犬／卡洛琳．帕克斯特這本書有吸引人的開頭，女主人蕾西從樹上墜落而死，現場唯一的目擊者是一隻狗，她的丈夫想找出事情真相，竟異想天開的想訓練狗說出牠所看到的一切。
劇情跟著男主角保羅的回憶和訓練狗說話的情節交叉進行，保羅在重新審視與蕾西的過往記憶中，才發現他不完全了解他那謎樣的妻子，在回憶中，蕾西的性格逐漸清晰。
故事一步步揭露真相，作者的述敘手法很容易讓人走入書裡，我掉落作者寫出的時空中，在不同章節經歷不同的時空變化，很想趕快翻頁，想知道結局是什麼，一直往後讀，故事愈來愈清楚，書中人物的個性也愈來愈鮮明。我體會到保羅痴戀妻子的深情，從認識、交往到結婚，這過程，兩人雖然相愛，但在生兒育女的認知上卻有極大差異，保羅開始思索妻子突然性爆發的脾氣是為何而來。線索，就在愛裡，就在蕾西留下的謎題裡。
她重新排了書架上的書，冰箱裡一大塊牛排不見了，她甚至和心靈諮詢師通過電話，保羅在她死後，從這些線索中，找尋妻子自殺的原因，最後明白了事情的真相。
巨大的情感背後，隱藏的，是讓人心碎的訊息。
每個人都有未知的那面，有時候連語言也沒法溝通，那我們還需要什麼？我們無法透徹地去了解一個人，但我們可以透過觀察、關心去注意一個人，特別是身旁至親的人，如果能及時發現對方情緒裡的異狀，也許，悲傷的故事就會少一點點。
很好看的一本書，沒有冷場，一個章節透露少許過程，每個過程彼此串連，情節緊湊，真相逐漸顯露，讓人從打開書就停不下來。
-----------------------------------------------
譯者：何致和
出版社：寶瓶文化
出版日期：2006年05月25日
發表文章
沒有留言:
張貼留言